"Imago seu Affectus". La vida de las imágenes y la virtud del pensamiento

  • Raúl E. de Pablos Escalante Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras
Palabras clave: imagen, afecto, cuerpo, mente, imaginación, razón, entendimiento, pensamiento

Resumen

Este escrito surge de una disyunción, imago seu affectus (imagen o afecto), que se encuentra en la demostración de la proposición 11 de la quinta parte de la Ética de Spinoza. Se trata de un momento de la quinta parte donde se expone el proceso laborioso de la racionalización de los afectos, en el que las imágenes tienen un rol central. Deseo subrayar la idea spinoziana sobre las posibilidades que la vida o el vigor de las imágenes le abre al entendimiento. Una imagen será más propicia y más fecunda para el pensar en la medida en que remita a otras imágenes y a otras cosas: «A cuantas más cosas se refiere una imagen, más frecuente es y más a menudo se aviva y más ocupa la mente.» (EV11; trad. A. Domínguez, Madrid: Trotta, 2000). Como reflexión final se señalarán diversas vías, filosóficas y artísticas, en las que encontramos resonancias del modo afirmativo en el que Spinoza reintegra el estudio de las imágenes en relación con los afectos. Estas líneas pretenden tener un alcance transversal, por lo que se harán referencias a la pintura, a la poesía y a otros ámbitos del pensar.

Citas

BEE, H. S.; HELICZER, C. y MCFADDEN, S. (1999). MoMA highlights: 350 works from The Museum of Modern Art, New York. New York: The Museum of Modern Art.

BERGER, J. (2015). Bento’s Sketchbook. London: Verso.

BERGER, J. et. al. (1977). Ways of Seeing. New York: Penguin Books. 

DELEUZE, G. (1999). Spinoza y el problema de la expresión. Trad. H. Vogel. Barcelona: Muchnik.

DELEUZE, G. y GUATTARI, F. (1973). El Antiedipo. Trad. F. Monge. Barcelona: Barral.

DESCARTES, R. (1977). Meditaciones metafísicas con objeciones y respuestas. Trad. V. Peña. Madrid: Alfaguara.

------- (1997). Los principios de la filosofía. Trad. G. Halperín. Buenos Aires: Losada.

------- (2010). Tratado de las pasiones. Trad. J. A. Martínez y P. Andrade. Madrid: Tecnos.

DOMÍNGUEZ, A. (comp.) (2005). Biografías de Spinoza. Madrid: Alianza.

FERNÁNDEZ, E. (1994). El poder de la imaginación. Cuadernos del Seminario Spinoza, nº 5.

------- (2003). Cuerpo y signo: La expresión de los afectos. En Leyra, A. M. (ed.). Discurso o imagen. Las paradojas de lo sonoro. Madrid: Fundamentos: pp. 17-38.

FISCHER, K. (1865). Geschichte der neuern Philosophie. Erster Band. Descartes und seine Schule. Zweiter Theil. Descartes’ Schule. Geulinx. Malebranche. Baruch Spinoza. Zweite völlig umgearbeitete Auflage.  Heidelberg: Friedrich Bassermann.

GUEROULT, M. (1974). Spinoza. II, L’Âme (Éthique, II). Paris: Aubier-Montaigne.

JAQUET, C. (2004). L’unité du corps et de l’esprit. Affects, actions et passions chez Spinoza. Paris: P.U.F.

MACHEREY, P. (1994). Introduction à l’Éthique de Spinoza. La cinquième partie: les voies de la libération. Paris: P.U.F.

------- (1997). Introduction à l’Éthique de Spinoza. La seconde partir: la réalité mentale. Paris: P.U.F.

MESCHONNIC, H. (2015). Spinoza poema del pensamiento. Trad. de H. Savino. Buenos Aires: dispares (coed. Cactus/Tinta Limón).

MIGNINI, F. (1981). Ars imaginandi. Apparenza e rappresentazione in Spinoza. Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane.

MIR, J. M. (dir.) (2012). Diccionario ilustrado Latino-Español, Español-Latino. Barcelona: Vox.

NIETZSCHE, F. (2011). La genealogía de la moral. Un escrito polémico. Trad. A. Sánchez Pascual. Madrid: Alianza.

------- (2012). Más allá del bien y del mal. Preludio de una filosofía del futuro.Trad. A. Sánchez Pascual. Madrid: Alianza.

de PABLOS, R. (2012). La filosofía vivida: pensamiento y transformación en Spinoza y Nietzsche. Servicios de Publicación, Universidad Complutense de Madrid. Repositorio: http://eprints.ucm.es/15246/1/T33756.pdf

------- (2016). La voluntad como deseo consciente: Kuno Fischer entre Spinoza y Nietzsche. En Anales del Seminario de Historia de la Filosofía 33(1), pp. 137-161.

------ (2017). Las pulsiones y la pregunta por el entender: Spinoza, Nietzsche y Kuno Fischer. En Logos. Anales del Seminario de Metafísica50, pp. 165-186.

PLATÓN (2010). Fedón. Fedro. Trad. L. Gil. Madrid: Alianza.

POUND, E. (1912). The Wisdom of Poetry. Forum, New York, April.

VINCIGUERRA, L. (2012). La semiotica di Spinoza. Pisa: Edizioni ETS.

ZAMBRANO, M. (1971). Poema y sistema. En Obras reunidas. Madrid: Aguilar.

ZOURABICHVILI, F. (2014). Spinoza. Una física del pensamiento. Buenos Aires: Cactus/Occursus.

 

Obras de Spinoza

 

SPINOZA, B. (1972). Opera. Carl Gebhardt (ed.). Heidelberg: C. Winter, 4 vols.

 

Traducciones

 

SPINOZA, B. (1988a). Correspondencia. Trad. A. Domínguez. Madrid: Alianza.

-------(1988b). Tratado de la reforma del entendimiento. Principios de la filosofía de Descartes. Pensamientos metafísicos. Trad. A. Domínguez. Madrid: Alianza.

------- (1994). A Spinoza Reader. Trad. E. Curley. Princeton University Press.

------- (1999). Éthique. Trad. B. Pautrat. Paris: Éditions du Seuil.

------- (2000). Ética demostrada según el orden geométrico. Trad. A. Domínguez. Madrid: Trotta
Publicado
2018-11-12
Sección
Dossier